Durante el embarazo, todos los futuros padres deben elegir el nombre perfecto para su bebé. Sin embargo, esto no suele ser fácil, ya que hoy en día existe una enorme variedad de nombres. Los nombres escandinavos , tanto para niñas como para niños, han sido populares desde hace mucho tiempo y lo siguen siendo.
Los nombres del extremo norte están muy de moda. Foto de Tommy Kwak @tommykwak, vía Unsplash.
Las siguientes listas contienen una selección de nombres populares y típicamente escandinavos, su origen aproximado y significado general.
35 nombres escandinavos populares para niñas
nombre
Traducción / Significado (Origen)
Alma
El capaz, el nutritivo (de origen latino, muy popular en Escandinavia)
Alva
El elfo, el espíritu de la naturaleza (nórdico antiguo)
Amalia
El capaz, el valiente (alemán/latín, popular en Escandinavia)
Astrid
Hermosa deidad, la estrella (nórdico antiguo)
Ebba
El Fuerte, el Impresionante (Alto Alemán Antiguo, popular en Suecia)
Eira
Diosa de la curación (nórdico antiguo) o de la nieve (finlandés)
Ella
La Radiante, la Bella (forma corta de Eleonore/Elisabeth)
Elsa
La adoradora de Dios (forma corta de Isabel, popular en Suecia)
Emilia / Emilie
El ambicioso, el diligente (latín)
Emma
El Grande, el que todo lo abarca (alto alemán antiguo)
Freya / Freja
Diosa del amor y la fertilidad, la amante (nórdico antiguo)
Hedda
La luchadora (forma corta de Hedwig)
Ida
La mujer trabajadora, vidente divina (alto alemán antiguo, popular en Dinamarca)
Ingrid
Hermosa diosa Ing (nórdico antiguo)
Jördis
Diosa de la Espada (nórdico antiguo)
Julia
El dedicado a Júpiter (latín)
Linneo
La delicada campanilla musgosa (Suecia, llamada así por Carl Linnaeus)
Liva / Liv
La vida, la protectora (nórdico antiguo)
Lykke
Felicidad (danés)
Maja
La valiente, la noble (forma corta de María/Magdalena)
Malin
La Exaltada (forma corta de Magdalena, popular en Suecia)
Marit
La Perla (forma escandinava de Margarita)
Matilda / Tilda
Poderosa luchadora (Alto alemán antiguo)
Mille
La ambiciosa, la honorable (forma corta de Emilie)
Nora
La Resplandeciente, la Honrada (forma corta de Eleonore, popular en Noruega)
Nynne
Pesar, sumar (danés)
Olivia
El olivo (del latín, popular internacionalmente)
Runa
El secreto, la runa (nórdico antiguo)
saga
Diosa de las historias (mitología nórdica)
Señales
La bella vencedora (nórdico antiguo)
Siri
Bella vencedora (forma corta de Sigrid, nórdico antiguo)
Smilla
El que sonríe, el que tararea (danés)
Solveig
Camino del sol, poder del sol (nórdico antiguo)
Svea
El sueco (nombre sueco-patriótico)
Ylva
La loba (nórdico antiguo)
35 nombres escandinavos populares para niños
nombre
Traducción / Significado (Origen)
Alfredo
Noble consejero, sabio consejero (alto alemán antiguo, popular en Suecia)
Diferente
El varonil, el valiente (forma nórdica de Andrés)
Arvid
El árbol del águila, el águila fuerte (nórdico antiguo)
Axel
Padre de la Paz (forma abreviada escandinava de Absalón)
Birger
El ayudante, el protector (nórdico antiguo)
Björn
El oso (nórdico antiguo)
Bo
La persona establecida, el habitante (escandinavo)
Carl / Karl
El hombre, el hombre libre (Alto alemán antiguo)
Erik
El único gobernante, el eterno (nórdico antiguo)
Emilio
El celoso, el diligente (latín)
Finés / Fynn
El finlandés, el rubio (nórdico antiguo/irlandés)
Federico / Federico
El gobernante pacífico (alto alemán antiguo)
Gunnar
El luchador, el guerrero (nórdico antiguo)
Gustav
El bastón de Dios, el godo con el bastón (nórdico antiguo/alto alemán antiguo)
Haakon / Håkon
Hijo noble, descendiente de alto rango (nórdico antiguo)
Harald
Gobernante del Ejército (nórdico antiguo)
Henrik
El dueño de la casa, el gobernante de la casa (alemán/escandinavo)
Hugo
El pensador, el ingenioso (alto alemán antiguo, popular en Suecia)
Ivar
El arquero, el guerrero (nórdico antiguo)
Jesper
El tesorero (forma danesa de Kaspar)
Jonte
Dios es misericordioso (forma abreviada en sueco de Juan)
Kjell
El caldero, el casco (nórdico antiguo)
Knut
El nudo, el libre (nórdico antiguo)
Lasse
El coronado de laurel (forma abreviada sueca de Lars/Laurentius)
Leif
El heredero, el descendiente (nórdico antiguo)
Lennart
Fuerte como un león (variante sueca de Leonard)
Lucas / Lukas
El resplandeciente, el portador de luz (latín)
Magnus
El Grande (del latín, de importancia histórica en Escandinavia)
Malte
Regla, el casco (danés, probablemente de Helmolt)
Esteras
Don de Dios (forma abreviada en sueco de Matías)
Nils
El vencedor del pueblo (forma abreviada escandinava de Nicolás)
Oliver
El olivo (del latín, popular internacionalmente)
Óscar
Lanza de los dioses, protegiendo al dios (nórdico antiguo)
Sven
El joven, el joven guerrero (nórdico antiguo)
Thor
Trueno, dios del trueno (mitología nórdica)
Puede encontrar una selección aún más completa de nombres escandinavos, así como 10 nombres de género neutro, aquí.
¿Por qué elegir un nombre escandinavo?
Los nombres escandinavos son especialmente populares en el norte de Alemania. Esto se debe probablemente a su ubicación geográfica, ya que Dinamarca es uno de nuestros países vecinos. Sin embargo, la popularidad de estos nombres también se está extendiendo a otras partes de Alemania. Una de las razones es que muchos nombres escandinavos tienen su origen en la mitología nórdica , como Thor, Odín o Freya, dioses de esta mitología.
Por ello, muchos de los que son seguidores de esta tradición histórica o simplemente tienen algún conocimiento de ella eligen nombres escandinavos para su hijo por nacer.
Por supuesto, esto no significa que tengas que conocer la mitología nórdica para elegir uno de estos nombres. ¡Simplemente puedes sentir aprecio por Escandinavia y su cultura! En definitiva, cualquiera puede elegir un nombre escandinavo de pila, o como segundo o tercer nombre, según prefiera.
No hay límites para la creatividad.
Los nombres escandinavos, en particular, son muy creativos; algunos incluso tienen dos o tres grafías diferentes, como William, Villiam, Viliam , o Freya y Freja. Todos se pronuncian igual, pero se distinguen por su ortografía única. Esto les da a los padres la libertad de decidir cómo escribir el nombre de su futuro hijo.
Nombres de niña escandinavos 👧: Los nombres más bonitos para tu hija
Nombres escandinavos para niños 👦: Los nombres más bonitos para tu hijo
Muchos nombres escandinavos son sencillos y bonitos para combinar, en caso de que se considere un segundo o tercer nombre. Esto aplica tanto a nombres de niña como de niño. No es necesario que ambos nombres escandinavos . ¡Por lo tanto, no hay límites para tu creatividad!
Propietario y Director General de Kunstplaza. Publicista, editor y bloguero apasionado del arte, el diseño y la creatividad desde 2011. Licenciado en Diseño Web (2008), perfeccionó sus técnicas creativas con cursos de dibujo a mano alzada, pintura expresiva y teatro/actuación. Posee un profundo conocimiento del mercado del arte, adquirido a través de años de investigación periodística y numerosas colaboraciones con actores e instituciones clave del sector artístico y cultural.